Этот дом располагается совсем недалеко от меня, я часто смотрела на него, когда ехала в центр города, и мне всегда казалось, что чего-то в нем не хватает... а оказывается самого элементарного - окна. Складывается ощущение, что владельцы построили его с целью огородить себя ото всех и жить спокойно, в своем мире. Да, можно согласиться с ними, ведь рядом часто ездят автомобили, ходят люди, а это достаточно мешает отдыху и уединению. Но соорудили бы они окно на передней части дома и видели бы непревзойденную красоту, потому что напротив их дома располагается море, прямо напротив! Проснулись бы они однажды, заварили бы себе чай/кофе, подошли к окну и наслаждались бы голубовато-зелеными волнами.
The house is located not far from me. I often looked at it when I went into the downtown. I cannot understood what was missing in it. Later I found that it was the sipmle thing, it was a window. There is a feeling that the owners built it with the aim to protect themselves from everyone and live in peace in their world. Of cousre, we can agree with them, because here often drive cars and people are walking throught the street, and it is a little difficult to rest and solitude. But if only they constructed a window at the front of the house, they would see the unrivaled beauty, because in front of their home is the sea! And one day they woke up, brewed tea or coffee, and went to the window to enjoy the blue-green waves.
In everyday life we can see the same situation. We try ot protect ourselves from the other people, we afraid to be open, bite your elbows, as if not to be mistaken in them, ashame to be ourselves. These fears limit us, and we become withdrawn, unsociable. But mistakes is only our experience. We should not be afraid of them, we have to remember them to avoid next time. Being open to others means to believe in ourselves and our strength.
Комментариев нет:
Отправить комментарий